Тушеная свинина (Тороторо бута но какуни) – популярное региональное японское блюдо, наиболее всего распространенное на острове Кюсю. Термин «какуни» дословно переводится как «тушеный квадрат». Есть предположение, что японцы позаимствовали рецепт приготовления знаменитого китайского блюда «Свинина Дунгпо» и несколько упростили его по своим вкусам, сделав соус более мягким и менее насыщенным. Мясо нарезают кубиками и тушат в соусе из бульона Даси, соевого соуса, саке, уксуса, сахара и мирина (или меда).

   Это блюдо - частый гость на праздничном столе, в том числе и новогоднем. Рецепт очень простой, и блюдо совсем не сложно приготовить в домашних условиях, к тому же оно бюджетное.

 

Время на подготовку: 10 минут.

Время на приготовление: 1 час 10 минут.

Общее время: 1 час 20 минут.

 

Ингредиенты (на 3-4 порции):

  • свиная грудинка на шкурке (одним куском) – 600 г,
  • имбирь – 1 кусочек примерно 5 см длиной,
  • лук-батун (зелёная часть стебля) - 1 шт.

для соуса для тушения:

  • вода – 400 мл,
  • гранулированный рыбный бульон Хондаши – 1 ч.л.,
  • японский соевый соус – 80 мл,
  • кулинарное рисовое вино (или шаосинское, или саке, или массуль) – 80 мл,
  • уксус из коричневого риса (или белый рисовый уксус 3-4%) - 1 ст.л.,
  • сахар-песок - 3 ст.л.,
  • мед - 1 ст.л.

для сервировки:

  • сваренные вкрутую куриные яйца - 3 шт.,
  • листовые овощи (любые) – горстка.

 

Мясо в этом блюде тушат под крышкой. В японской кухне для приготовления подобных блюд используют специальную крышку, и называется она отосибута, или попросту «крышка». Это не крышка для кастрюли или вока. У нее похожие функции, но все несколько иначе. Под обычной крышкой жидкость будет кипеть и выпариваться, тогда как отосибута позволяет жидкости кипеть, но выпариваться она почти не будет из-за отсутствия прямого контакта с воздухом, так как ею не накрывают сковороду, а кладут отосибута прямо на поверхность соуса.

В Японии отосибута традиционно делается из дерева, реже из металла, можно увидеть даже из пластика.

Несмотря на наличие в японских магазинах крышек, популярностью среди японских хозяек пользуются крышки, вырезанные из пергамента. Можно вырезать крышку любого диаметра, да и мыть ее не нужно.

Итак, сначала стоит вырезать отосибута по диаметру дна сковороды, в которой и будет готовиться мясо.

Кусочек имбиря нарезать тонкими ломтиками. От шкурки чистить не обязательно.

02.jpg 03.jpg

Свиную грудинку нарезать кубиками со стороной примерно 4 см.

Поставить сковороду без масла на сильный нагрев на плиту и разогреть ее. Когда сковорода разогреется, выложить в нее кубики мяса и со всех сторон обжарить их до зарумянивания.

СОВЕТ:    При обжаривании мяса желательно использовать экран от разбрызгивания сала.

Обжаривание мяса может занять до 10 минут.

04.jpg 05.jpg

Когда мясо зарумянится, промокнуть бумажной салфеткой вытопившееся сало.

Затем добавить в сковороду зеленую часть стебля лука-батун, имбирь и в нужном количестве ингредиенты для соуса для тушения – воду, гранулированный рыбный бульон Хондаши, японский соевый соус, кулинарное рисовое вино (или шаосинское, или саке, или массуль), уксус из коричневого риса (или белый рисовый уксус 3-4%) и сахар-песок.

06.jpg 07.jpg

Дождаться закипания жидкости, уменьшить нагрев до среднего (или даже чуть меньше). Накрыть содержимое сковороды бумажной отосибута и готовить примерно 1 час.

110 руб.220 руб.
Острая корейская лапша бульдак с насыщенным вкусом четырёх сыров. Мягкая лапша в сочетании с острым соусом и нежным сыро...
229 руб.510 руб.
     Корейское блюдо с интересным вкусом. Прекрасно утоляет голод. Рисовые клецки с лапшой (рап...
105 руб.210 руб.
     Вьетнамская рисовая лапша быстрого приготовления от бренда Ottogi из Кореи — это отличный вари...
150 руб.300 руб.
Кокосовое молоко станет отличной заменой коровьему при непереносимости лактозы. Хорошо подходит для приготовления различ...
120 руб.220 руб.
Отличный выбор для тех, кто ищет низкокалорийную жевательную лапшу в остром сытном мясном бульоне в корейском стиле и в...
182 руб.280 руб.
Очень острая корейская лапша бульдак с добавлением куриного вкуса, острого перца хабанеро и приятной кислинкой лайма. Уд...
163 руб.650 руб.
Продукт для любителей жгучих блюд. Придаст даже простой пище азиатский колорит. Острый соус со вкусом курицы бульдак Sam...
180 руб.450 руб.
     Смесь для создания хрустящей корочки при жарке мяса, морепродуктов, рыбы, котлет и др. Особенн...
112 руб.160 руб.
     Высококачественный соус в азиатском стиле. Делает вкус блюд более экзотическим и жгучим. Остры...
210 руб.350 руб.
Снек для тех, кто ценит простые, натуральные и при этом насыщенные вкусы, а также предпочитает сладкие угощения без изли...
89 руб.298 руб.
Попробуйте новое блюдо из рисовых клецек Токпокки от корейского бренда Yopokki! Брусочки Токпокки приготовлены в аппетит...
163 руб.250 руб.
Токпокки в оригинальном соусе с отлично сбалансированной остро-сладкой вкусовой гаммой.  Традиционное корейско...
88 руб.260 руб.
Корейские снэки с ярким вкусом. Понравятся людям всех возрастов. Кукурузные палочки в сырной глазури Corn Chee Crown ста...

Тем временем можно бланшировать листовые овощи и сварить яйца.

СОВЕТ:    Можно сварить яйца вкрутую, а можно приготовить яйца рамен, т.е. с жидким желтком.

08.jpg 09.jpg

За время тушения кусочки мяса в соусе нужно два раза перевернуть на другую сторону.

За 5 минут до окончания тушения добавить в соус мед.

СОВЕТ:   Вместо меда можно использовать мирин.

10.jpg 11.jpg

Затем добавить в сковороду очищенные от скорлупы вареные яйца и готовить еще 5 минут. Готово.

12.jpg 13.jpg

Переложить тушеное мясо, разрезанные пополам вареные яйца и бланшированные листовые овощи на сервировочную посуду и сразу подавать угощение к столу. Отварной белый рис будет отличным дополнением к трапезе.

С наилучшими пожеланиями,
Ваш Коршоп.

Товары для рецепта:
280 руб.350 руб.
Кукурузный сироп – это популярный ингредиент для приготовления азиатских блюд. Он используется в качестве подсластителя...
272 руб.495 руб.
     Сухая основа для японского бульона хондаши. Не содержит ГМО. Промышленная маркировка сроков го...
159 руб.199 руб.
     Мягкий уксус для суши и салатов. Восполняет нехватку важных минералов в организме. Уксус из ко...
480 руб.640 руб.
     Ароматный соус на основе кулинарного рисового вина. Идеален для приготовления блюд китайской к...
AlfaSystems GoPro GP261D21