Огуречный кимчи на воде (Ои мулькимчи)

Огуречный кимчи на воде (Ои мулькимчи)

  Огуречный кимчи на воде (Ои мулькимчи) – это одна из многочисленных разновидностей корейских овощных закусок кимчи. Особенность именно этого вида кимчи в том, что для заправки используется заметно больше жидкости. Именно поэтому он называется «кимчи на воде» или «суповой кимчи», потому что внешне он напоминает суп.

  Эта закуска может быть как довольно острой (как в нашем рецепте), так и совсем не острой, если исключить из состава ингредиентов чили. Это кимчи не нужно ферментировать – его можно подавать к столу сразу после его приготовления. Корейские хозяйки называют такие закуски «быстрыми кимчи». Очень желательно охладить это блюдо перед его подачей. Совет: готовить про запас такое кимчи не стоит ввиду наличия в нем зеленого лука, который с течением времени может испортить вкус и аромат закуски. Хранить его можно не более двух-трех дней, и обязательно в холодильнике.

 

Время приготовления: 30 минут.

 

Ингредиенты:

  • длинноплодный огурец - 5 шт.,
  • зеленый лук - 3 стебля,
  • крупная морская соль – 2 ст.л.,
  • мука из клейкого риса (чапсари) – 1 ст.л.,
  • вода – 200 мл.

для заправки кимчи:

  • лук репчатый (среднего размера) - ½ шт.,
  • желтая груша - ½ шт.,
  • красный острый перец - 2 стручка,
  • чеснок - 2 зубчика,
  • имбирь – 1 кусочек примерно 2 см длиной,
  • перец красный острый молотый Кочукару – 1 ст.л.,
  • сахар-песок – 1 ст.л.,
  • рыбный анчоусный соус - 2,5 ст.л.,
  • мелкие сушеные креветки - 0,5 ст.л.,
  • вода – 400 мл. 

Удалить у всех огурцов кончики. Затем разрезать огурцы пополам вдоль. Чайной ложкой удалить из каждой половинки семена.

СОВЕТ:   Если огурцы были с пупырышками – протрите хорошенько огурцы полотенцем, чтобы удалить колючки с пупырышек.

Нарезать половинки огурца на отрезки примерно 3 см длиной.

02.jpg 03.jpg

Переложить отрезки огурца в миску с бортиками и добавить крупную морскую соль, перемешать. Оставить при комнатной температуре на 30 минут, чтобы огурцы дали сок. Затем выделившуюся жидкость слить.

Нарезать стебли зеленого лука на отрезки примерно 3 см длиной.

04.jpg 05.jpg

Очистить от шелухи репчатый лук и разрезать очищенную луковицу пополам поперек. Одну половинку нарезать на части.

Чеснок очистить от шелухи и нарезать зубчики дольками.

Имбирь очистить от шкурки и нарезать ломтиками.

У стручков чили удалить плодоножки и нарезать стручки на части.

У половинки груши удалить сердцевину и очистить от шкурки, и тоже нарезать на части.

В чашу блендера поместить кусочки репчатого лука, чеснок, имбирь, чили и грушу. Затем добавить в нужном количестве острый молотый красный перец Кочукару, сахар, рыбный анчоусный соус, мелкие сушеные креветки и воду.

Затем прокрутить содержимое чаши до однородной массы.

Получившуюся массу процедить через марлю и отжать. Мякоть можно выбросить, нужна только жидкость.

В кастрюлю налить воду и добавить рисовую муку из клейкого риса. Перемешать содержимое кастрюли и варить на среднем огне сначала до закипания, а затем продолжить варить, помешивая, до загущения. Затем снять кастрюлю с огня и дать остыть при комнатной температуре.

В миску с бортиками переложить приготовленную пасту из рисовой муки и добавить отцеженную жидкость от овощей. Перемешать до равномерного смешения ингредиентов.

Отрезки огурца и зеленого лука переложить в миску с бортиками и налить приготовленную заправку для кимчи. Затем перемешать содержимое миски, чтобы лук и огурцы покрылись заправкой со всех сторон. Кимчи из огурца готово. Можно угощаться.

06.jpg 07.jpg

Огуречный кимчи на воде будет вкуснее, если его перед употреблением охладить.

Это кимчи не требует ферментации, и много делать его с запасом не стоит. Из-за наличия зеленого лука это кимчи хранится буквально несколько дней в холодильнике.

С наилучшими пожеланиями,
Ваш Коршоп.

Рекомендуемые товары

176 руб.220 руб.
     Продукт для приготовления популярных блюд китайской и корейской кухни. Можно использовать для...
292 руб.486 руб.
Универсальная приправа для различных блюд. Источник важных микроэлементов. Морская соль O'Food Daesang увеличивает с...
5 146 руб.6 432 руб.
     Кухонная утварь со стильным дизайном. Имеет современное антипригарное покрытие. Кастрюля Happy...
326 руб.435 руб.
     Натуральный подсластитель с гликемическим индексом 35. Содержит большое количество полезных ве...
119 руб.
     Прочные и долговечные столовые приборы. Имеют удобную форму и не выскальзывают из рук. Бамбуко...
149 руб.
     Традиционная специя для жгучих корейских блюд. Обеззараживает еду и позволяет хранить ее гораз...
219 руб.258 руб.
     Нежная мука для приготовления азиатских десертов и пельменей. Позволяет делать тесто с более п...
AlfaSystems GoPro GP261D21