Острый жареный рис с пастой мисо, капустой и фаршем

01.jpg

     Острый жареный рис с пастой мисо, капустой и фаршем – это одна из вариаций блюд японской кухни из жареного риса (Тяхан). Это очень вкусное угощение, к тому же готовится просто. Рис приобретает насыщенный глубокий вкус благодаря добавляемой пасте мисо (эти продукты замечательно сочетаются), а также приятные пряные нотки. К жареному рису добавляют мясной фарш, мелко порубленную капусту и жареное яйцо. Пряные вкусовые оттенки с остринкой придаст острая бобовая паста Тобадзян, а чеснок и кунжутное масло обогатят блюдо своими яркими ароматами.

  Этот вариант жареного риса по-японски (Тяхан) отлично подойдет в качестве обеда или ужина. К слову, во время ужина японцы не против пропустить рюмочку рисового вина Сакэ или кружку холодного пенного напитка. 

Ингредиенты (на 1 порцию):

  • вареный рис – 1 порция (примерно 150 г),
  • мясной фарш (говяжий, свиной или смесь обеих фаршей) - 100 г,
  • капуста белокочанная – 100 г,
  • чеснок - 1 зубчик,
  • куриное яйцо – 1 шт.,
  • рисовое вино Сакэ (или шаосинское рисовое вино) - 1 ст.л.,
  • паста мисо (любая) – 2 ч.л.,
  • острая паста Тобадзян - 1 ч.л.,
  • японский соевый соус - 1 ч.л.,
  • кунжутное масло - 1 ст.л.

В подходящую емкость выпустить куриное яйцо и слегка его взбить, как для омлета.

Белокочанную капусту тонко нашинковать, а затем нарезать соломку на мелкие кусочки.

02.jpg 03.jpg

Чеснок очистить от шелухи и мелко нарезать или нарубить.

В воке на среднем огне разогреть кунжутное масло и обжарить на нем до появления аромата чеснок.

04.jpg 05.jpg

Добавить в вок капусту и, помешивая, обжарить ее до смягчения.

СОВЕТ:  
Можно добавить 1-2 ст.л. воды для сочности.

Затем добавить в вок мясной фарш и, помешивая содержимое вока, обжарить фарш до готовности.

06.jpg 07.jpg

Добавить в вок рисовое вино Сакэ (или шаосинское рисовое вино), соевый соус, острую пасту Тобадзян и пасту мисо.

СОВЕТ:   
Пасту мисо можно использовать любую, на свой вкус.

73 руб.175 руб.
Ароматное печенье с ярким и пикантным черничным вкусом подарит вам наслаждение и заряд бодрости. Идеально подходит для п...
170 руб.340 руб.
     Производитель Haixian Sauce, Китай.      Соус с 90-х годов называется кр...
120 руб.150 руб.
    Разведите порошок васаби водой - и получится ароматный жгучий соус, который придаст вашим кулин...
99 руб.250 руб.
Сладкие хрустяшки для ценителей гастрономических удовольствий. Замечательно дополнят газировку, сок, коктейль, всевозмож...
105 руб.190 руб.
Корейское блюдо из лапши в соусе высокой степени остроты. Лапша со вкусом острой курицы по-корейски доставит огромное уд...

Перемешать содержимое вока, чтобы соусы и пасты смешались с остальными ингредиентами.

08.jpg 09.jpg

Добавить в вок вареный рис и еще раз перемешать содержимое вока, чтобы рис смешался с остальными ингредиентами и окрасился от соусов.

СОВЕТ:   
Солить блюдо не стоит, поскольку соль содержится в соевом соусе, пасте тобадзян и пасте мисо.

Собрать содержимое вока лопаткой к бортику, освободив часть дна вока. На освободившееся место вылить взбитое яйцо.

10.jpg 11.jpg

Быстро перемешать лопаткой яйцо, при этом стараясь разбивать комки яичной массы на маленькие кусочки. Жарить яйцо до готовности.

Затем смешать содержимое вока, чтобы ингредиенты равномерно перемешались. Блюдо готово.

12.jpg 13.jpg

Переложить содержимое вока в порционную пиалу или тарелку и сразу подавать. Отличный вариант для утоления голода. Это блюдо можно подать как самостоятельное или как гарнир.

С наилучшими пожеланиями,

Ваш Коршоп.

Товары для рецепта:
297 руб.349 руб.
     Универсальный гарнир к любым блюдам. При варке длина зерен увеличивается, а ширина остается пр...
224 руб.280 руб.
Острая паста Тобадзян – это изобретение сычуаньской кухни. Она изготавливается из острого перца чили и соевых бобов, соч...
315 руб.420 руб.
     Качественная китайская соевая паста. Подходит для любых азиатских блюд. Светлая соевая паста л...
AlfaSystems GoPro GP261D21