01.jpg

  Суп из сайры (Сайри чуотан) – это необычное корейское блюдо, очень простое в приготовлении. Его основой является измельченная консервированная рыба, в данном рецепте это сайра. Консервы пюрируют, добавляют к рыбе бланшированные листовые овощи, сдобренные смесью корейских паст Дендян и Кочудян, и готовят из этой «базы» суп, добавив традиционные корейские приправы – лук-порей, чеснок, имбирь, чили и черный молотый перец. Суп получается ощутимо жгучим, в лучших корейских традициях. Его приготовление занимает минимум времени, к тому ингредиенты весьма бюджетны. Отличный вариант домашнего повседневного обеда.

 

Время подготовки: 15 минут.

Время приготовления: 10 минут.

 

Ингредиенты (на 3 порции):

  • консервированная сайра - 1 банка (400 г),
  • пекинская капуста - 185 г,
  • лук-порей – 1 отрезок примерно 10 см длиной,
  • острый зеленый перец - 1 шт.,
  • чеснок – 2-3 зубчика,
  • имбирь – 1 кусочек примерно 2 см длиной,
  • вода – 0,5 л,
  • соевая паста Дендян (Твендян) – 1,5 ст.л.,
  • острая перечная паста Кочудян - 1 ст.л.,
  • перец черный молотый – щепотка (ли по вкусу).

 

Содержимое банки с консервированной рыбой переложить в чашу блендера и прокрутить до однородной массы.

В кастрюле вскипятить достаточное количество воды и опустить в кипящую воду листья пекинской капусты. Бланшировать капусту примерно 2 минуты, затем откинуть капусту на сито и ополоснуть проточной водой. Затем собрать листья капусты в ком и отжать воду.

Затем листья капусты нарезать на полоски примерно 6-7 см длиной.

02.jpg 03.jpg

У стручка чили удалить плодоножку и нарезать стручок тонкими кружками, примерно 0,5 см шириной.

Отрезок лука-порея нарезать тонкими кружками.

Поместить бланшированную капусту в миску с бортиками. Затем добавить соевую пасту Дендян (Твендян) и острую перечную пасту Кочудян и перемешать содержимое миски, чтобы капуста покрылась пастами.

04.jpg 05.jpg

69 руб.169 руб.
     Чудесный напиток из Кореи. Изготавливается из ингредиентов высокого качества. Газированный нап...
138 руб.400 руб.
Традиционный ингредиент блюд корейской и китайской кухни. Перед использованием соленый папоротник нужно вымочить в воде...
108 руб.270 руб.
     Удобная чашка, позволяет сытно и с большим удовольствием пообедать в любых условиях. Остр...
99 руб.180 руб.
Низкокалорийная крахмальная лапша фунчоза в умеренно остром говяжьем бульоне, приготовленном по японским традициям и сдо...
143 руб.285 руб.
     Азиатские чипсы с приятной остротой. Изготавливаются в Корее. Снеки Yopokki со вкусом васаби д...
516 руб.860 руб.
Нежный майонез от корейской фирмы Daesang изготовлен из высококачественных натуральных компонентов. Он имеет прекрасный,...
129 руб.185 руб.
     Обжаренная сублимированная лапша со вкусом корейского барбекю  позволит вам попробовать о...
204 руб.340 руб.
     Нежное песочное печенье «Кукидас» со вкусом ванили – это хрустящий десерт с начинкой из сыра м...
112 руб.160 руб.
     Высококачественный соус в азиатском стиле. Делает вкус блюд более экзотическим и жгучим. Остры...
299 руб.400 руб.
Pepsi — один из самых знаковых и узнаваемых брендов колы в мире. Освежает и даёт заряд бодрости. Обеспечивает свежесть и...
132 руб.220 руб.
Острая корейская лапша бульдак с насыщенным вкусом четырёх сыров. Мягкая лапша в сочетании с острым соусом и нежным сыро...
156 руб.240 руб.
Сучжоуская версия лунных пряников Юэбин – слоеное тесто с щедрой порцией солено-острой начинки с пряными и сладкими нотк...
399 руб.730 руб.
     Бодрящий напиток с чудесным вкусом и ярким ароматом. Способствует продлению молодости и сохран...
270 руб.675 руб.
Продукт для любителей жгучих блюд. Придаст даже простой пище азиатский колорит. Острый соус со вкусом курицы бульдак Sam...
69 руб.280 руб.
Сладкая фруктовая вода из Японии. Изготавливается из высококачественных ингредиентов. Газированный напиток со вкусом арб...
134 руб.298 руб.
Попробуйте новое блюдо из рисовых клецек Токпокки от корейского бренда Yopokki! Брусочки Токпокки приготовлены в аппетит...

В кастрюлю переложить измельченную консервированную рыбу и капусту с пастами.

Добавить воду, поставить кастрюлю на плиту на средний огонь и, помешивая, довести содержимое кастрюли до закипания.

Продолжать готовить еще примерно 3 минуты.

Затем снять пену и добавить в кастрюлю лук-порей, чили и черный молотый перец.

Перемешать содержимое кастрюли и дать еще раз закипеть. Готово.

06.jpg 07.jpg

Разделить содержимое кастрюли между порционными тарелками и сразу подавать к столу.

К этому блюду подают отварной белый рис и любимые панчханы.

С наилучшими пожеланиями,
Ваш Коршоп.

Рекомендуемые товары
150 руб.200 руб.
     В корейской кухне варёный рис играет ключевую роль и подаётся, подобно хлебу в европейских стр...
285 руб.380 руб.
    Соевая паста - один из традиционных корейских пищевых продуктов, сохраненных в течение нескольк...
288 руб.360 руб.
     Популярный ингредиент для азиатских блюд. Придает замечательный вкус. Соевая паста Дендян Obok...
372 руб.495 руб.
Кочудян (красная упаковка) - самая острая соевая паста, вызревшая в течение 6 месяцев. В ее составе: глюкоза, р...
1 698 руб.1 998 руб.
     Острая перцовая паста Кочудян Кочудян (красная упаковка) - самая острая соевая па...
1 029 руб.1 470 руб.
    Качественная корейская паста для супов и горячих вторых блюд в удобной экономичной упаковке. По...
79 руб.99 руб.
     Популярная специя для первых и вторых блюд. Отличается превосходным качеством. Молотый черный...
810 руб.900 руб.
     Korean Kimchi - капуста пекинская, квашенная по южно-корейски "Кимчи" (острая нарезанная&#...
AlfaSystems GoPro GP261D21